大相撲の中継では「十両」と呼ばれているのに、優勝表彰などで「十枚目」という言葉を聞くことがあります。なぜ同じ地位に二つの呼び方があるのでしょうか。

十両の正式な呼称は「十枚目(じゅうまいめ)」です。もともと幕下の上位十枚目までの力士を、特別に関取として扱ったことに由来します。一方、「十両」は当時の給金が十両だったという説に基づく通称です。ただし、この給金に関する説明は日本相撲協会も確定した史実とはしていません。名前が生まれた背景と、現在の番付での使い方を整理します。

目次
  1. 十両を「十枚目」と呼ぶのは、幕下の上位十枚目までが始まりだから
  2. 十枚目が独立した階級になるまでの歴史
  3. 通称の「十両」はなぜ定着したのか
  4. 現在の番付で「十枚目」と「十両十枚目」はどう違う?
  5. 十枚目と幕下の間には待遇の違いもある
  6. 「十枚目」という正式名称は今もどこで使われる?
  7. まとめ|十枚目は十両の正式名称として残っている

十両を「十枚目」と呼ぶのは、幕下の上位十枚目までが始まりだから

現在の番付では、幕内の下に十両、その下に幕下が並んでいます。しかし、十両は最初から独立した階級だったわけではありません。かつては幕下の上位の力士を特別に扱う仕組みがあり、その範囲が「十枚目まで」だったことから、「十枚目」という呼び方が残りました。

ここでいう「枚目」とは、番付の中での順位を数える言い方です。十枚目は「番付表の紙が十枚ある」という意味でも、「上から数えて十番目の階級」という意味でもありません。歴史的に幕下上位の範囲を示していた名称が、独立した地位の正式な呼び方になったものです。

ポイント

「十枚目」は十両という階級全体の正式な呼称です。現在の「十両十枚目」という個別の順位とは意味が異なります。

十枚目が独立した階級になるまでの歴史

江戸時代には十両という階級がなかった

江戸時代の番付では、上段に大関から前頭までの幕内力士が書かれ、その下の二段目には幕下力士が並んでいました。現在のように十両と幕下が明確に分かれた形ではなかったのです。

「幕下」という名前も、もともと幕内の下に位置することから生まれた呼称です。そのため、昔の番付を現代の感覚だけで見ると、二段目に書かれた力士が十両なのか幕下なのか分かりにくい場合があります。

幕下上位の十枚目までが関取待遇になった

やがて幕下の上位十枚目までの力士が、幕内力士と同じように関取として扱われるようになりました。この特別な扱いを受ける力士の集まりが、のちの十両につながっていきます。

当初の人数は東西に十人ずつ、合計二十人でした。東と西は番付上の二つの区分です。つまり「十枚目」という言葉の「十」には、当時の上位十枚目までという範囲が反映されています。

明治21年から番付の文字でも区別された

日本相撲協会によると、明治21年(1888年)1月場所から幕下上位十枚目までの力士を太い字で書くようになり、下位の幕下力士との違いを表すようになりました。さらに明治22年(1889年)5月場所からは、それまでの「同」という表記に代わって、それぞれに「前頭」と記載するようになったと説明されています。

現在も紙の番付表では十両と幕下が上から二段目に並びますが、字の大きさや太さで区別されています。番付の配置には、かつて同じ幕下の中から十枚目が分かれた歴史が残っています。

通称の「十両」はなぜ定着したのか

給金が十両だったという説はあるが、断定はできない

「十両」という名前について広く知られているのは、幕末から明治初期にかけて幕下上位十枚目までの力士へ給金十両を与えたことに由来する、という説明です。昔の貨幣単位である「両」が、階級の通称に使われたと考えると理解しやすいでしょう。

ただし、日本相撲協会は、この給金十両説について「事実かどうか定かではない」と説明しています。そのため「十両という金額が実際に全員へ支払われていた」と断言するのは正確ではありません。また、給金の支給期間や現代のお金に換算した額を、根拠なく決めつけることも避けるべきです。

「十枚目八枚目」より「十両八枚目」のほうが分かりやすい

正式な呼称である十枚目にも、現在の各力士の順位を示す「何枚目」という数え方が付きます。例えば十両の八枚目にいる力士を正式名称だけで表そうとすると、「十枚目八枚目」となり、二つの数字の意味が分かりにくくなります。

そのため、普段の会話や中継では「十両八枚目」という言い方が一般的です。これは単に略しているのではなく、階級名と、その階級の中での順位を区別しやすくする利点があります。

補足

日本相撲協会も公式サイトやNHKの放送、土俵入りの場内アナウンスなどでは「十両」という呼称が使われていると説明しています。通称だからといって、間違った呼び方ではありません。

現在の番付で「十枚目」と「十両十枚目」はどう違う?

十両の定員は東西14人ずつの28人

十枚目という昔からの名前は今も使われていますが、十両の人数が十人に限られているわけではありません。現在の定員は東に十四人、西に十四人の合計二十八人です。番付では東十両筆頭、西十両筆頭から、東西それぞれ十四枚目までの順位が付いています。

このため「十枚目」という名称が残っていても、十両には十一枚目、十二枚目、十三枚目、十四枚目が存在します。人数が増えたあとも、歴史的な正式呼称はそのまま使われているのです。

似た表現でも指している地位が違う

表現意味
十枚目十両という階級全体の正式な呼称
十両十枚目十両の中で十枚目に位置する力士の順位
幕下十枚目十両より一つ下の幕下で、十枚目に位置する力士の順位

例えば「東十両十枚目」は、東側の十両の十枚目という意味です。一方、「東幕下十枚目」は別の階級の順位を指します。どちらにも「十枚目」が含まれますが、関取かどうかという点で大きく違います。

番付や星取表を見るときは、「東・西」「十両・幕下」「何枚目」の三つを分けて読むと混乱しません。

十枚目と幕下の間には待遇の違いもある

現在の十両は、幕内に次ぐ第二の階級です。十両以上の力士を「関取」と呼ぶ一方、幕下以下は関取に含まれません。十両に昇進すると給与の支給対象になるほか、化粧まわしを締めた土俵入りに参加できるなど、待遇や本場所での扱いが変わります。

つまり、歴史上「幕下上位の力士を関取として扱う」という区別から始まった十枚目は、現在も関取とそれ以外の力士の境目に位置しています。ただし、昔の「幕下上位十枚目まで」と、今の「幕下十枚目まで」がそのまま関取に当たるわけではありません。現在は十両に昇進して初めて関取になります。

日本相撲協会の本場所の案内でも、関取としての土俵入りや装いについて紹介されています。

「十枚目」という正式名称は今もどこで使われる?

日常の大相撲中継や取組紹介では「十両」のほうがよく使われます。それでも「十枚目」が過去の言葉になったわけではありません。日本相撲協会によると、会場で配られる取組表や十両優勝の表彰式では「十枚目」という呼称が使われています。十両優勝の賞状に「十枚目」と記される例も紹介されています。

また、行司の階級にも「十枚目行司」という呼び方があります。力士以外にも正式な呼称が残っている点は、十枚目という名前が相撲の制度に根付いていることを示しています。

呼称の歴史や実際の使い分けは、日本相撲協会「大相撲クイズ No.1100」および同 No.936で確認できます。

まとめ|十枚目は十両の正式名称として残っている

十両が「十枚目」と呼ばれるのは、かつて幕下の上位十枚目までの力士を関取待遇にした歴史があるためです。明治時代には番付上でも幕下の下位と区別されるようになり、現在まで正式な呼称として受け継がれています。

一方の「十両」は給金十両に由来するといわれますが、語源は確定していません。現在は東西十四人ずつの二十八人が在籍する階級であり、十枚目という名前でも定員が十人という意味ではありません。中継の「十両」と表彰などの「十枚目」は、同じ階級を指す二つの呼び方だと理解すれば十分です。